Posted on / in Articulos

¿Por qué el Corán habla tanto del Fuego del Infierno?

Transcripción y traducción de una entrevista 

 

Nouman Ali Khan: Mis dos aleyas favoritas del Corán, una de ellas es مَّا يَفْعَلُ اللَّـهُ بِعَذَابِكُمْ – ma iafaalul-lah biaadabikum – ¿Qué es lo que Dios obtendrá castigándolos?  Qué cosa bella lo que Al-lah ha dicho.

Al-lah dijo esto:

مَّا يَفْعَلُ اللَّـهُ بِعَذَابِكُمْ – ¿Qué es lo que Dios obtendrá castigándolos?

Él no está ahí para castigarte.

Una hermana vino a mí una vez y me dijo: «¿Por qué Dios habla mucho del Infierno en el Corán?, hay fuego, piel quemándose, esto y aquello. ¿Por qué estoy tan aterrada? Ese es mi problema con mi fe, con el Islam, porque habla tanto del infierno». Yo le dije: «¿Preferirías oír sobre ello, asustarte y actuar en consecuencia o estar en él? ¿Acaso no es una misericordia el que Dios haya hablado de ello antes de que lo veamos?». Te asusta mucho pero luego Él te dice «No te he creado para castigarte«, «Te lo estoy haciendo saber: este horrible lugar, no vayas allí». Es como si Él abriera dos puertas y me mostrara lo que hay detrás de las dos puertas, y luego me dice que tengo la opción de entrar en cualquiera de las dos. ¿Lo culparia por haberme mostrado las dos puertas?

Si Él solo te muestra el Yannah (el Paraíso)…dirás: «Suena agradable, pero…voy a arriesgarme a no hacer el esfuerzo y no ir», y Él nunca te contó sobre el infierno, nunca te dijo nada. 

Pero eso no significa que no exista.

Ya sea te guste o no, eso no cambia la realidad. Puedes decir que no te gusta el tráfico, pero ello no cambia el hecho de que esté allí todavía y que te seguirás atascando en él.

Ya sea que sepas o no del infierno, no cambia el hecho de que esta allí. Es un favor de Dios el que nos haya dicho que existe.

Y mi segunda aleya favorita dice «Excepto aquellos a los que Al-lah muestre misericordia, para eso los creamos, para mostrarles misericordia«. Dios dice en esta aleya que el propósito de crearnos, el suyo, porque nuestro propósito es adorarlo, el de Él es mostrarnos misericordia.

Subahn Al-lah.

La primera introducción que tenemos de Dios es que Él es extremadamente misericordioso, la gente piensa que el Islam es: «haces esto y te vas al Infierno», lo primero que debemos pensar es que Dios quiere excusas para mostrarnos misericordia.

Presentador: «Antes de que continúes, mencionaste la misericordia, ¿cuántas veces es mencionado en el Corán? porque recién se me vino a la mente…no te quiero salir de la pregunta principal pero los oponentes del Islam dicen que Al-lahes un ser vengativo, que no es amoroso, ¿cuántas veces este amor es mencionado en el Corán?»

Nouman Ali Khan: Su amor es mencionado en todo el Corán. Una vez un no musulmán se me acerco y me dijo: «Tu Dios no es amor, mi Dios es amor. Muéstrame en el Corán dónde es que Dios ama». Le dije «Ok», abrí el Corán, sura Al- Buruj وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ – ua huwal ghafurul uadud – Al-lah dice que

“Él es extremadamente perdonador y lleno de amor”

…y me fui.