Posted on / in Sin categorizar

El equilibrio entre la moda y el hiyab

«El hiyab o velo se ha convertido en un tema muy importante en todo el mundo. Mi pregunta principal es sobre la forma en que las mujeres musulmanas se visten hoy (por ejemplo, las mujeres musulmanas que usan jeans ajustados y se cubren la cabeza). El hiyab es para evitar que los hombres miren cuando, al mismo tiempo, los jeans ajustados dicen ‘mira’. Hay muchos problemas que se pueden plantear en este tema. ¿Es el hiyab una cuestión de elección o no? ¿Las mujeres musulmanas se ven obligadas a usar el hiyab? ¿Por qué las mujeres gastan tanto dinero en moda? ¿Cómo ven los no musulmanes a las mujeres musulmanas? ¿Cómo se unen la moda occidental y la creencia oriental? En otras palabras, ¿cómo influyó la moda en la forma en que se visten las mujeres musulmanas? Espero recibir su respuesta. Jazakum Allahu Khayran«.

Respuesta por Marwa Elnaggar

Lo que las mujeres musulmanas hacen ahora es tratar de adaptarse a tantos estilos y combinaciones diferentes dentro de parámetros y pautas establecidas a través del color, las telas y el estilo de usar el hiyab. Incluso encontrarás que durante algunas temporadas ciertos colores estarán de moda, mientras que en otras temporadas otros colores estarán más en uso.


Salam Querida Hinna,

En los últimos tiempos, el hiyab ha sido objeto de mucha controversia y debate, especialmente desde que el gobierno francés decidió prohibir el hiyab y otros «símbolos» religiosos de las escuelas públicas. Todos quieren saber de qué se trata el hiyab. Tus preguntas traen muchos puntos importantes, que intentaré responder aquí.

Al principio, dices: «El hiyab es para evitar que los hombres miren cuando, al mismo tiempo, los jeans ajustados dicen ‘mira'». Sí, eso es cierto. Algunas mujeres musulmanas usan jeans ajustados y luego se cubren la cabeza y a eso le llaman hiyab.

El significado de la palabra Hiyab

Esto nos lleva a un punto importante: el significado de la palabra hiyab. Mucha gente piensa que hiyab significa «cubrirse la cabeza» o «velo». Si nos fijamos en cualquier medio, la palabra hiyab a menudo va acompañada de imágenes de chicas cubriéndose la cabeza.

Entonces, ¿qué significa hiyab? La palabra hiyab en árabe significa «barrera» o «pantalla». En el verso sobre el hiyab de las mujeres, en el cual se lo refiere como khimar o «envoltura», en el Corán, Dios dice:

Dile a las creyentes que recaten sus miradas, se abstengan de cometer obscenidades, no muestren de sus atractivos [en público] más de lo que es obvio, y que dejen caer el velo sobre su escote, solo muestren sus encantos a sus maridos, sus padres, sus suegros, sus hijos,… (An-Nur 24:31)

Por lo tanto, del verso, se hace evidente que el propósito del hiyab es cubrir. Aunque desde un punto de vista las chicas con jeans ajustados y con la cabeza cubierta pueden estar «cubiertas», el Profeta Muhammad (la paz sea con él) una vez mencionó que hay mujeres que son kasiyat ‘ariyat, lo que significa que están «cubiertas y desnudas al mismo tiempo».

Esto se refiere a aquellas que usan ropa demasiado ajustada, corta o transparente y, por lo tanto, revelan sus cuerpos, por lo tanto, pierden por completo el objetivo del hiyab.

Modestia para hombres y mujeres en el Islam

En el Islam, la modestia es tan importante que hay varios hadices en los que el Profeta destaca la modestia como uno de los principales aspectos de la fe. Sin embargo, la modestia es un rasgo que se fomenta tanto en hombres como en mujeres, y cada uno manifiesta esta modestia de diferentes maneras.

Se les pide a hombres y mujeres que actúen con modestia evitando sus miradas y bajando la voz. También se les pide a ambos que se vistan modestamente, pero cada uno con sus propias limitaciones. Lo interesante es que, aunque a los hombres se les permite desnudar el pecho hasta el ombligo, porque la modestia es muy importante, es muy raro encontrar a un hombre musulmán caminando sin camisa.

Entonces, ¿esas chicas con jeans ajustados y un velo sobre la cabeza realmente usan el hiyab como debe ser? No, desafortunadamente no. Parecen entender la palabra hiyab en su sentido más superficial.

¿Es el hiyab una cuestión de elección o no?

Preguntas «¿El hiyab es una cuestión de elección o no?» Bueno, la respuesta es sí y no. No, el hiyab no es una elección porque es una orden de Dios que las mujeres musulmanas se vistan modestamente de la cabeza a los pies, cubriendo todo el cuerpo excepto las manos y la cara.

Aunque encontrarás musulmanes que creen que este comando incluye las manos y la cara, la mayoría de los eruditos creen que las manos y la cara no tienen que estar cubiertas. Entonces, en cierto modo, Dios no nos ha dejado a nosotros decidir si el hiyab es una obligación o no. Él ha establecido el mandamiento muy claramente.

Al mismo tiempo, de otra manera, el hiyab es realmente una cuestión de elección, así como creer en Dios es una cuestión de elección para todos los humanos, y rezarle a Él es una cuestión de elección. Dios no obligará a nadie a creer en Él ni a rezarle, y del mismo modo, Dios no obligará a nadie a usar hiyab.

Nos dice que ha ordenado a las mujeres creyentes que se cubran modestamente de la cabeza a los pies, pero luego nos deja a nosotros decidir si lo obedeceremos o no.

¿Las mujeres musulmanas se ven obligadas a usar el hiyab?

También preguntas si las chicas se ven obligadas a usar el hiyab o no. De nuevo, la respuesta es sí y no. Encontrarás algunas chicas cuyos padres las han «forzado» más o menos a usar hiyab, aunque este número, según mi experiencia personal (no hay estadísticas al respecto) es bastante pequeño y disminuye a diario.

La mayoría de las mujeres usan el hiyab por elección. Sí, hay países como Arabia Saudita e Irán que tienen «códigos de vestimenta» y, por lo tanto, están obligando a las mujeres a vestirse de cierta manera, pero este es un asunto político más que religioso.

Cuando el Profeta Muhammad relató el versículo 31 de Surat An-Nur, que ordena a las mujeres creyentes que se cubrieran, las mujeres de Medina inmediatamente se fueron a su casa para hacerse los velos apropiados. Nadie las obligó a hacerlo, y el Profeta ciertamente no las obligó a hacerlo, lo hicieron por voluntad propia.

¿Por qué las mujeres gastan tanto dinero en moda?

Tu siguiente pregunta, para decirte la verdad, me hizo sonreír. Te preguntas por qué las mujeres gastan tanto dinero en moda. Créeme, los hombres han estado haciendo esta misma pregunta durante siglos y probablemente sea uno de los misterios sin respuesta de la humanidad.

Bromas aparte, cuando miras el mundo de hoy y todas las formas de medios, ya sean televisión, películas, revistas, Internet, periódicos, radio, todos envían a las personas en general y a las mujeres un mensaje específico que destaca lo externo e ignora lo interno.

Las mujeres son constantemente bombardeadas con imágenes de modelos ultradelgadas, sofisticadas y caras que se supone que representan a la mujer feliz, exitosa, contenta y, de hecho, ideal.

Las chicas se crían en una cultura donde la forma en que se ven y lo que visten es más importante que cómo piensan o la excelencia de su carácter. Crecen creyendo que para ser aceptadas en la sociedad y amadas por la gente, tienen que usar ropa «de moda» y—por lo tanto, cara—que represente la moda que cambia con las estaciones.

Una de las muchas bellezas del Islam es que nos libera de este pensamiento materialista. El Profeta Muhammad nos asegura que Dios no mira nuestros cuerpos y rostros, sino nuestros corazones.

Se nos dice continuamente que cuidemos nuestros modales y que construyamos nuestra relación con Dios como la relación más importante en nuestras vidas, de hecho, es la única relación que realmente importa. Se nos dice que purifiquemos nuestros corazones de una dependencia excesiva de los deseos terrenales y los rasgos indeseables como la envidia, la impaciencia, el odio y la codicia.

Sí, a todos se nos pide que nos vistamos modesta y apropiadamente con ropa limpia. Y sí, el Islam es una religión de belleza, como el Profeta Muhammad nos dice en un hadiz que Dios es hermoso y ama lo que es hermoso. Sin embargo, la belleza exterior toma una posición inferior a la belleza interior.

Es la belleza del alma, el corazón y la mente lo que se valora más que la belleza externa. Dios nos pide que cuidemos nuestros cuerpos y los mantengamos sanos y limpios, pero también nos dice que esto no debe hacerse a expensas de lo que es más importante: nuestras almas, nuestros corazones y nuestras mentes.

¿Cómo ven los no musulmanes a las mujeres musulmanas?

También preguntas cómo las personas fuera del Islam ven a las mujeres que usan hiyab. Nuevamente, no puedo darte una sola respuesta, porque siempre hay una multiplicidad de reacciones. Algunas personas creen que estamos «oprimidas». Algunos realmente nos envidian por nuestra libertad de las limitaciones del mundo de la moda. Algunos están enojados y se sienten hostiles. También hay algunas personas que respetan y de hecho abogarían por nuestra elección de seguir nuestra religión.

Además, hay personas que nos admiran hasta el punto de ver el uso del hiyab como una fuerte declaración feminista en el sentido de que la mujer que lo usa esencialmente dice: «Estoy usando este hiyab porque quiero que me mires por quién soy, y no mires mi pelo o mi cuerpo porque no te permito que lo hagas».

¿Cómo se unen la moda occidental y las creencias orientales?

Entonces, ¿cómo se unen la moda occidental y las creencias orientales? El primer problema con esta pregunta es que polarizas el Islam como algo oriental, y no lo es. El Islam no es oriental ni occidental; más bien es divino y universal. No es un fenómeno localizado, sino que está más allá del espacio.

El hecho de que el profeta final del Islam fuera Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él), quien era árabe, no significa que el Islam pertenezca a los árabes. El Profeta mismo nos dijo que no hay diferencia entre un árabe y un no árabe, excepto por la piedad de su corazón.

Del mismo modo, no hay diferencia entre hombre y mujer, entre razas, entre naciones, excepto por la piedad de los corazones. Los que son más piadosos son mejores a los ojos de Allah.

La pregunta más válida es cómo la moda ha influido en la forma en que se visten las mujeres musulmanas. Al observar a las mujeres que usan hiyab en diferentes países, verás que la forma que toma el hiyab está más influenciada por la cultura que por cualquier otra cosa. Encontrarás mujeres que lo usan muy largo y mujeres que lo usan más corto. Encontrarás mujeres que colocan diferentes velos juntos para lograr un cierto look.

Lo que las mujeres musulmanas hacen ahora es tratar de adaptarse a tantos estilos y combinaciones diferentes dentro de parámetros y pautas establecidas a través del color, las telas y el estilo de usar el hiyab. Incluso encontrarás que durante algunas temporadas ciertos colores estarán de moda, mientras que en otras temporadas otros colores estarán más en uso.

Algo que puede interesarte en este asunto es la historia de una diseñadora holandesa no musulmana que ha dedicado gran parte de su tiempo a producir hijabs «amigables con la moda».

Hay otros ejemplos de este tipo de esfuerzo, más obvio en países predominantemente musulmanes, donde las mujeres prueban diferentes estilos de hiyab a nivel individual o donde los desfiles de moda de hiyab se realizan solo para mujeres.

Espero que esto responda tu pregunta, Hinna. No dudes en volver a escribir con más preguntas.

Y Dios sabe más.

Espero que esto te haya ayudado.

Salam y por favor mantente en contacto.

 

Fuente: About Islam

 

Acerca de Marwa Elnaggar

Marwa Elnaggar es periodista, consultora y escritora independiente.