Conoce el capítulo más corto del Corán
Escrito por Imam Kamil Mufti
Este capítulo del Corán concierne exclusivamente al Profeta Muhammad (la paz sea con él). Busca animarlo y asegurarle perspectivas más felices en su lucha. Representa un vistazo de su vida y el curso de su misión en el período inicial en La Meca.
En él, Dios amenaza a sus enemigos con la destrucción mientras dirige al Profeta por el camino de la acción de gracias. Trata de los complots e insultos dirigidos contra él y del mensaje divino que transmite. El capítulo es un ejemplo de la protección de Dios a Su siervo, el Profeta Muhammad, y a los pocos que lo siguieron y creyeron en Dios.
Contexto
Entre la gente de los Quraysh, la tribu árabe que controlaba la Meca, había algunas personas que veían al Profeta y su misión con cierto grado de antagonismo. Recurrirían a burlas contra él para disuadir a la gente de escuchar el mensaje divino que estaba tratando de transmitir.
Dijeron sobre el Profeta que era un hombre sin posteridad, refiriéndose a la muerte de sus hijos. Uno de ellos comentó:
“No te molestes con él; morirá sin descendencia y ese será el final de su misión”.
Tales burlas tenían un gran impacto en la sociedad árabe de la época, que valoraba mucho a los hijos varones. Tales burlas deleitaron a los enemigos del Profeta y, sin duda, fueron una fuente de tristeza e irritación para su corazón.
Dios reveló este capítulo para consolar al Profeta y asegurarle de la bondad permanente y abundante que Dios había elegido para él y de las privaciones y pérdidas que aguardaban a sus perseguidores.
Versículo 1 Las bendiciones de Dios sobre Muhammad.
[¡Oh, Muhammad!] te he agraciado con la abundancia
La palabra «abundancia» en el capítulo se deriva de la palabra árabe raíz que significa «una multitud». Indica el significado opuesto al que los insolentes de los Quraysh trataron de atribuir al Profeta. Te he dado lo que es abundante, desbordante y rico, ilimitado e interminable.
Versículo 2 Ordena al Profeta que sea sincero al adorar a Dios y ofrecer sacrificios solo a Él.
Reza a tu Señor y sacrifica [los animales en Su nombre].
Habiendo asegurado al Profeta de este generoso regalo, que refuta lo que dicen los calumniadores y los malvados intrigantes, Dios ordena al Profeta que le esté completa y sinceramente agradecido por Su generosidad. Debe dedicarle a Él solo la adoración y la matanza de animales para alimento, sin prestar atención alguna a ninguna forma de idolatría.
El Islam frecuentemente hace hincapié en pronunciar el nombre de Dios cuando se sacrifican animales. Prohíbe todo lo que esté consagrado a cualquier otro ser, lo que indica la importancia que el Islam concede a la purificación de la vida humana de todas las formas de idolatría y todo lo que conduce a ella.
Debido a que se basa en el principio de la unidad de Dios en su sentido más puro, el Islam no tiene como objetivo simplemente purificar la imaginación y la conciencia humanas. Persigue la idolatría en todas sus manifestaciones, esforzándose por eliminar sus marcas en la conciencia del hombre, los rituales de adoración y el comportamiento general.
La vida, dice el Islam, es una entidad indivisible. Debe limpiarse de adentro hacia afuera y orientarse completamente hacia Dios, en todos sus aspectos: culto, tradición y comportamiento social.
Versículo 3 Dios defiende a su profeta
Porque a quien te desdeñe y odie le privaré de todo bien.
En el primer verso, Dios especificó que Muhammad no era el que no tenía posteridad sino, por el contrario, estaba dotado de abundancia.
En este versículo, Dios rechaza la burla de aquellos que odiaban y vilipendiaban al Profeta. De hecho, la promesa de Dios se ha hecho realidad, porque la influencia y el legado de los enemigos de Muhammad fueron de corta duración, mientras que el impacto de Muhammad en la vida y la historia humanas ha crecido y se ha profundizado.
Hoy somos testigos de la verdad de este pronunciamiento divino con tanta claridad como nadie.
La fe y la bondad no pueden ser estériles. Su influencia es profunda y arraigada. Por el contrario, la falsedad, el error y la maldad pueden crecer y extenderse rápidamente, pero finalmente no llegan a nada.
Los criterios de Dios son diferentes de los establecidos por el hombre. Los hombres a menudo se engañan cuando creen en vano que su sentido del juicio es el criterio correcto. Ante nosotros está el ejemplo elocuente y perdurable del Profeta. ¿Qué valor o interés han tenido para la humanidad los calumniadores y enemigos de Muhammad?
Por otro lado, llamar a otros a la religión de Dios, a la verdad y la bondad, nunca es inútil.
¿Cómo puede ser inútil, cuando este mensaje mismo viene de Dios, el Inmortal, el Eterno? No obstante, privados y estériles son de hecho la incredulidad, el error y la maldad como lo son sus devotos, por fuertes y extendidos que puedan parecer en cualquier momento.
Dios afirma la verdad; ¡Los astutos oponentes no son más que mentirosos!
Fuente: About Islam