¿Un converso puede leer la transliteración del Árabe en la oración?
«Soy nuevo en el Islam. ¿Puedo rezar leyendo la transliteración del árabe en un papel frente a mí?»
Respuesta por el sheij Mustafa Umar
En el nombre de Al-lah, el Más Compasivo, el Más Misericordioso.
Todas las alabanzas y gracias se deben a Al-lah, y la paz y las bendiciones sean con Su Mensajero.
Respuesta corta:
Como eres nuevo en el Islam, leer la transcripción del árabe en un papel frente a ti mientras ofreces oración es un sustituto temporal que puedes hacer durante algunas semanas o meses hasta que hayas memorizado qué decir.
Respondiendo a tu pregunta, el Sheij Mustafa Umar, presidente de la Universidad Islámica de California, afirma:
Primero, nos gustaría darte la bienvenida al redil del Islam.
La Importancia de la Oración
La oración es el segundo pilar del Islam. El profeta Muhammad (la paz sea con él) dijo:
El Islam está construido sobre cinco pilares:
- Testificar que nadie tiene derecho a ser adorado, excepto Dios, y que Muhammad es Su Mensajero;
- Ofrecer las oraciones (congregacionales obligatorias) de manera obediente y perfecta.
- Pagar zakah (es decir, caridad obligatoria);
- Realizar el hayy (es decir, peregrinación a la Meca); y
- Observar el ayuno durante el mes de Ramadán.
Los Nuevos Musulmanes y la Oración
Si eres nuevo en el Islam, entonces es comprensible que no hayas memorizado qué decir en las oraciones diarias.
En este caso, no es necesario que digas todas las partes de la oración, sino que simplemente puedes decir «subhan Al-lah» tres veces, lo que significa «Gloria a Dios».
Como eres nuevo en el Islam, leer la transcripción del árabe en un papel frente a ti mientras ofreces oración es un sustituto temporal que puedes hacer durante algunas semanas o meses hasta que hayas memorizado qué decir.
Al-lah Todopoderoso sabe más.
Fuente: About Islam