Posted on / in Articulos

Corán 12: 2: El Corán fue Revelado en Árabe «Para que lo Entiendan». ¿El Islam es Solo Para los Árabes?

En primer lugar, tengo que decir: nunca debemos creer que ser árabe da algún tipo de distinción a los ojos de Dios.

El profeta Muhammad dejó muy claro este punto:

Un árabe no es superior a un no árabe, y un no árabe no es superior a un árabe. Ni el blanco es superior al negro, ni el negro es superior al blanco, excepto por la piedad.

Ahora, vayamos al grano: ¿Dios pretendía que toda la humanidad viniera al Islam?

Por supuesto. Por supuesto que sí. Él es Rabb al-3alamin, el Señor de los mundos, no el Señor del pueblo árabe.

En cuanto a por qué dice que reveló el Corán en árabe, muchas personas más sabias que yo han debatido sobre este tema durante siglos, literalmente.

Por un lado, Dios envió muchos profetas antes que el profeta Muhammad, y no todos eran árabes o hablaban árabe.

Todos los Mensajeros que envié hablaban el lenguaje de su pueblo para así transmitirles claramente el Mensaje. (Corán 14: 4)

Jesús ciertamente no hablaba árabe; Jesús habló arameo. Y un poco de griego, probablemente.

Moisés no hablaba árabe porque vivía en Egipto, entre su propio pueblo: hebreos. Entonces Moisés habló hebreo.

Noé… ¡no tenemos idea de qué idioma hablaba! O Abraham. O Job. O cualquiera de los profetas que Dios no mencionó en el Corán.

Entonces, está muy claro que Dios envió Profetas a todas las personas de la tierra en un momento u otro, y todos hablaban un  idioma diferente del árabe.

Pero el profeta Muhammad, quien recibió la revelación del Corán, era árabe, y hablaba árabe, por lo que Dios le reveló el Corán en su propio idioma para que pudiera entregar el mensaje con claridad.

Dios dice

Para facilitar su comprensión lo he revelado [al Corán] en tu lengua, para que reflexionen. (Corán 44:58)

Él también dice:

Si hubiera revelado el Corán en otro idioma habrían dicho [los incrédulos de entre tu pueblo]: «¿Por qué no fue explicado detalladamente en forma clara?» ¡Qué! ¿Una revelación no árabe para un Profeta árabe? Diles: «Este Libro es guía y salud para los creyentes; pero de los que se niegan a creer sus oídos son sordos y no comprenden. [Se comportan] como si se los llamara de un lugar muy lejano. (Corán 41:44)

Piensa, si Dios hubiera revelado el Corán en, digamos, español, ¿habría beneficiado a la gente de La Meca? ¿Los habría desafiado? No.

Algunos de los mejores compañeros del Profeta eran no árabes, incluido Bilal, un exesclavo negro de África. Seguramente si el Islam fuera solo para los árabes, no lo habría abrazado o el Profeta Muhammad le habría dicho claramente: «Lo siento, esta religión no es para los tuyos».

Dios creó a todas las personas y quiere que todas las personas estén cerca de Él, por nuestro propio bien.

 

Fuente: About Islam