5 preguntas más comunes que hacen los no musulmanes

Por Theresa Corbin

 

Al vivir en un país donde los musulmanes constituyen una minoría del 1% de la población, las preguntas sobre mi identidad islámica son una parte tan importante de mi vida que responderlas se ha convertido literalmente en mi carrera.

Según mi experiencia, hay dos clases diferentes de interrogadores: los que solo conocen el Islam a través de los medios de comunicación y los que creen conocer el Islam a través de la propaganda islamófoba.

Con los consumidores de medios, en su mayor parte, es fácil de hablar con ellos e incluso disfrutan hacer preguntas y que se les responda. Simplemente carecen de conocimiento. No desean ofender y están abiertos a la comprensión para que todos podamos ser mejores vecinos y construir mejores comunidades.

Luego, están los que escuchan a los traficantes del odio. Es frustrante hablar con este tipo de interrogador. Han cerrado sus mentes, pensando que saben todo lo que necesitan sobre el Islam; cuando en realidad todo lo que saben son mitos, propaganda, textos sacados de contexto y mentiras.

La siguiente es una lista de las cinco preguntas principales que recibo de los no musulmanes sobre el Islam y mi identidad musulmana. Ve si puedes reconocer qué preguntas son de los consumidores de los medios y los oyentes islamófobos:

1- ¿Puedes ser estadounidense y ser musulmana?

Esta pregunta es engañosa porque la gente quiere decir cosas diferentes con el término estadounidense (aquí el término “estadounidense” puede cambiarse por cualquier identidad nacional occidental; el sentimiento es casi universal).

Algunos de los que preguntan en realidad quieren decir, «¿puedes ser musulmana y una persona blanca?». Honestamente, detesto que la gente se refiera a esto porque Estados Unidos no es una identidad reservada para los blancos.

Este tipo de comprensión proviene de una visión política intolerante del mundo que ha causado estragos en la política global durante siglos.

Respuesta

Como mi mamá siempre me enseñó, si no puedes decir nada agradable, di algo sarcástico. Entonces, mi respuesta a este tipo de preguntas es un aluvión de más preguntas:

¿A qué te refieres con estadounidense? ¿Puede un «verdadero» estadounidense ser otra cosa que un cristiano en tu opinión? ¿Puede un árabe ser un cristiano? ¿Qué color de piel debo tener para adorar a Dios?

¿Son la identidad religiosa y la identidad cultural y la identidad étnica y la identidad nacional lo mismo para ti? ¿Crees que el presidente me quitará el pasaporte estadounidense si le digo que soy musulmana?

Una vez que el interlocutor ha intentado responder, me compadezco de los menos informados y respondo: ¡sí! Un estadounidense puede ser musulmán. Es un derecho protegido por la primera enmienda a la Constitución. Y si una religión fuera verdadera y justa, como lo es el Islam, no habría ningún requisito previo racial, nacional, cultural o étnico para entrar en su redil.

2- ¿Qué es eso en tu cabeza?

El hiyab. Siempre se trata del hiyab. Estoy tan harta de esta pregunta. Para ser claros, el hiyab no es solo un trozo de tela que cubre el cabello de una mujer. Es un estándar de modestia. Me pregunto cuándo el mundo occidental (y el mundo oriental también para el caso) finalmente se dará cuenta de que la única razón por la que estamos obsesionados con el hiyab es porque estamos obsesionados con la apariencia de una mujer.

La apariencia de una mujer es la forma en que infantilmente le asignamos valor. Para una mujer en cualquier sociedad dada, si cumple con ciertos “requisitos” culturales arbitrarios de belleza, entonces es valorada por la sociedad.

El hiyab oscurece la opinión acerca de una mujer, lo que dificulta que se le señale erróneamente valor en función de su apariencia. Y ese es (parte de) el punto. El Islam define el valor de la mujer basándose en el contenido de su carácter, no en su apariencia.

Respuesta

Son gafas. Soy miope. Solo bromeo. Sé que estás hablando de mi velo. Lo uso para tener control sobre quién puede ver qué partes de mí.

Me reservo el derecho de dar consentimiento a quien consume mi cuerpo incluso si ese consumo es “solo” visual. Preferiría no ser juzgada por el tamaño y la forma de mis partes del cuerpo porque el ser humano es más grande que la suma de sus partes (descargo de responsabilidad: no soy tan elocuente en la vida real, pero te haces una idea).

3- ¿Puedes ser musulmana y ser estadounidense?

Esta pregunta se parece mucho a la primera. Pero una mirada más profunda a la intención revela que es una cosa completamente diferente. Lo que el interrogador quiere decir es: «¿Está permitido en el Islam ser estadounidense (de nuevo, la nacionalidad se puede cambiar por cualquier nación occidental)?»

Esta pregunta surge de la falsa suposición de que los musulmanes odian a Estados Unidos (y a Occidente en su conjunto) y de alguna manera las dos identidades son mutuamente excluyentes. Esto simplemente no es cierto.

Respuesta

Sí, un musulmán puede ser absolutamente de cualquier nacionalidad. De hecho, el primer país en reconocer la independencia de Estados Unidos de Gran Bretaña fue un país musulmán: Marruecos.

Los derechos humanos y civiles que el gobierno estadounidense establece para sus ciudadanos son compatibles con la ley islámica. De hecho, el Islam es claro en su directiva que uno debe obedecer la ley de la tierra en la que vive, cualquier tierra de mayoría musulmana o no.

4- ¿Eres terrorista?

Asumir que el peor estereotipo es cierto sobre alguien es extremadamente grosero. Pero este tipo de preguntas ocurre. Si bien solía ser amable con este tipo de cosas y darle un pase a la gente, me he dado cuenta de que este tipo de grosería agresiva es inaceptable, y tengo todo el derecho como ser humano digno de educar al interrogador.

Respuesta

¡NO! ¿Lo eres tú? Según el FBI, la mayoría de los ataques terroristas que tienen lugar en suelo estadounidense son perpetrados por no musulmanes. Entonces, es más probable que tú, como no musulmán, seas un terrorista. Entonces, ¿eres un terrorista? Y si no, ¿por qué no te disculpas por los ataques terroristas que tu gente ha perpetrado en mi país?

5- ¡Pero el Islam oprime a las mujeres!

Es posible que muchos no se den cuenta de cómo ha surgido este mito de «las mujeres en el Islam están oprimidas» (tiene mucho que ver con las falsas pretensiones de guerra y la islamofobia en su conjunto). Pero todo lo que se necesita para disiparlo es hablar con una mujer musulmana real sobre su fe, y no con aquellos que se imaginan a sí mismos como «salvadores» de las mujeres musulmanas.

Respuesta

El Islam de ninguna manera oprime a las mujeres. El Islam le da a cada mujer la libertad de elegir su religión, de recibir una educación, de ganarse la vida y gastar el dinero como mejor le parezca, de heredar propiedades, de decir con quién se casa e incluso si se casa y, en última instancia, de tener albedrío en su propia vida.

Algunos musulmanes ciertamente oprimen a las mujeres e incluso afirman que el Islam es una autoridad para hacerlo. Pero solo porque alguien usurpa el poder en nombre de la religión no significa que en realidad sea de la religión.

Mucha gente ha torcido la religión y la ha utilizado como herramienta de opresión. A veces, el comportamiento musulmán no es un indicador de los valores islámicos.

 

Fuente: About Islam

 

Acerca de Theresa Corbin

Theresa Corbin es autora de The Islamic, Adult Coloring Book y coautora de The New Muslim’s Field Guide. Corbin es una estadounidense criolla francesa y musulmana que se convirtió en el año 2001. Tiene una licenciatura en literatura inglesa y es escritora, editora y artista gráfica que se enfoca en temas de conversión al Islam, islamofobia, problemas de mujeres y puentes entre los pueblos de diferentes religiones y culturas. Es colaboradora habitual de AboutIslam.net y la revista Al Jumuah. Su trabajo también ha aparecido en CNN y Washington Post, entre otras publicaciones. Visita su blog, islamwich, donde analiza la intersección de la cultura y la religión.