150 años después de su muerte, la ópera da voz a esclavo musulmán
“Cuenta tu historia, Omar.
Debes hacerlo, o nunca lo sabrán,
y te desvanecerás en el polvo”.
Esas líneas son parte de la nueva ópera “Omar”, que cuenta la historia de Omar Ibn Said, un musulmán altamente educado de África Occidental que fue capturado y llevado a los Estados Unidos como esclavo hace más de dos siglos.
Basada en su autobiografía de 15 páginas, la ópera fue producida por el Spoleto Festival USA en Charleston, Carolina del Sur, 150 años después de la muerte de Omar, informó CBC News.
La ópera está escrita por la cantautora Rhiannon Giddens, ganadora del Grammy y ganadora de la Beca MacArthur.
“Es lo más cerca que pude estar de poner una voz de la época de la esclavitud”, dijo Giddens.
Omar nació en Senegal en 1770. Capturado en 1807, se hizo conocido como Omar Moreau y Príncipe Omeroh según Muslimofusa. Escribió una autobiografía de 15 páginas para describir sus experiencias.
Como la mayoría de la gente, Giddens nunca ha oído hablar de Omar. “Nunca escuché de Omar”, dijo. “Yo me quedé como, ¿quién es? Este es otro ejemplo más de cómo nuestra historia no nos está siendo contada”.
Contando una historia diferente
Como tema principal de la ópera, en las cortinas del escenario se utilizaron partes de la biografía manuscrita de Omar.
“Este momento dramático que él está escribiendo sigue siendo el momento central de toda la obra”, dijo Christopher Myers, el diseñador de producción de la ópera “Omar”.
“Porque era ilegal en ese momento, porque era algo notable que un hombre negro escribiera, hablara de su cultura, revelara la amplitud de su humanidad”.
Abels cree que es muy importante contarle a la gente la historia de Omar.
“Por todo lo que hemos estado hablando: recuperar nuestra historia y contar la historia completa de los Estados Unidos de una manera que incluya lo multicultural que siempre hemos sido”.
La primera ola de musulmanes en los EE. UU. comenzó cuando se trajeron esclavos africanos al país en el siglo XIX.
La División de África y Medio Oriente de la Biblioteca del Congreso adquirió la autobiografía de Omar en 2019.
Fuente: About Islam