Posted on / in Articulos

Obsequios y prendas de honor: la historia detrás de ellos

Cuando ves a un graduado universitario con una prenda de ceremonia, ¿alguna vez has pensado en cómo te recuerda a la vestimenta árabe tradicional?

Y cuando viste a Messi siendo adornado con un «bisht» por el emir de Catar después del partido final de la Copa del Mundo, ¿te preguntaste por qué le regalaron una capa árabe?

Todo esto se relaciona con las prendas clásicas de las que se enorgullecen los musulmanes árabes y de Oriente Medio, así como con la tradición islámica de expresar generosidad y honor a través de los regalos.

El thawb de los eruditos musulmanes

Durante la era de Al-Andalus, estudiantes de toda Europa viajaban a España, que era el centro del desarrollo intelectual y científico de la época.

Cuando estos estudiantes regresaban a sus hogares, por lo general vestían un thawb, la vestimenta islámica tradicional, que da una indicación de dónde se graduaron.

¿Qué es el thawb?

El thawb es una bata larga hasta los tobillos, generalmente con mangas largas.

Aunque el blanco es el color que probablemente veas con más frecuencia, también hay thawbs de tonos más oscuros, hechos de telas más gruesas, especialmente durante los meses más fríos.

El thawb está muy extendido en el mundo musulmán, pero aún así, cada región tiene su propio estilo. La djellaba marroquí, la kandura emiratí, la dishdasha saudí o el bubu de África occidental son solo algunos ejemplos.

Signos de prestigio

En ocasiones especiales, los hombres usan un bisht, un manto que se usa sobre sus thawbs, que tradicionalmente da una señal de prestigio y estatus, expresando realeza, riqueza o una posición religiosa.

El bisht está hecho de una tela de algodón transparente muy ligera, que suele ser de color negro, blanco, crema o beige con bordados dorados, plateados o de seda.

La confección del bisht hecho a mano se considera un arte y, a menudo, se transmite de generación en generación en las familias.

Regalar ropa tiene un mensaje

Estas prendas a veces son más que vestimentas ordinarias para cubrir el cuerpo, ya que usarlas transmite un mensaje sobre su dueño.

Es por eso que regalar ropa o telas fue la forma oficial de expresar el reconocimiento por el servicio leal hasta el siglo XIX.

Dar regalos en el Islam es una forma tradicional de aumentar el amor mutuo. El Profeta dijo,

“Dense regalos unos a otros porque esto aumentará su amor mutuo”, (Sahih Muslim, libro 12).

Practicar esta sunna de intercambiar regalos ablanda los corazones y calma la enemistad. Expresas agradecimiento y honor, creas paz y estableces buenas relaciones.

Cuando le regalas a alguien una prenda que expresa realeza, prestigio o estatus, en realidad honras a la persona con realeza, prestigio o estatus, al igual que los graduados universitarios son reconocidos y honrados por sus esfuerzos y logros académicos al usar un thawb.

Transmitir un mensaje a través de prendas también es bien conocido en el mundo académico occidental. Pero es bueno saber acerca de su conexión con la tradición académica islámica.

Como dice Jack Goody, en su libro titulado “Islam in Europe”,

“La vestimenta árabe (thawb) se ha mantenido como el signo más puro y claro de integridad académica hasta el día de hoy, especialmente durante eventos académicos como debates y graduaciones”.

 

Fuente: About Islam

 

Referencias

Graduation Garments & Universities in Islamic history

What is a Thawb?

Middle East: History of Islamic Dress

Traditional & modern: The Saudi man’s bisht