СИ КАДДУР БЕНГАБРИТ — АЛЖИРСКИЙ ИМАМ, СПАСАВШИЙ ЕВРЕЕВ ВО ВРЕМЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
Фильм американского режиссера Стивена Спилберга “Список Шиндлера” рассказывает историю промышленника Оскара Шиндлера, спасшего более 1 тысячи евреев во время Второй мировой войны. Подобный фильм вполне можно было снять и о Си Каддуре Бенгабрите (Абделькадер Бен Габрит, 1868-1954), имаме Соборной мечети Парижа, который предоставил убежище примерно 1700 евреям во время нацистской оккупации Франции, спася их от неминуемой гибели.
500 000 мусульман из североафриканских колоний Франции сражались против Германии в Первой мировой войне, 100 000 из которых погибли. В знак признательности французов мусульманам в 1926 году в Париже была построена Соборная мечеть. Инициатором ее строительства и ее первым имамом стал алжирец Си Каддур Бенгабрит. Искушенный дипломат, писавший книги и ценивший высокую культуру, в том числе музыкальные традиции своей эпохи, Бенгабрит со временем превратился во влиятельнейшего араба Европы.
Но не благодаря своим литературным талантам и любви к музыке остался в истории алжирский имам. После того как немецкие нацисты захватили Францию, Большая мечеть Парижа во главе с ее имамом приютила бойцов Сопротивления и североафриканских беглецов из немецких лагерей для военнопленных. Большинство североафриканских иммигрантов в мечети были алжирскими берберами. Поскольку Бенгабрит имел три гражданства – алжирское, марокканское и французское, – он имел возможность контактировать с разными людьми, не привлекая к себе излишнего внимания властей.
Когда нацисты стали преследовать евреев, Бенгабрит начал предоставлять краткосрочное убежище преследуемым, а затем помогал им бежать из оккупированного Парижа. Его община приютила в общей сложности около 1700 евреев в мечети и квартирах, в которых жили мусульмане. Если представители немецкой или французской полиции приходили в мечеть, он направлял еврейских беглецов в женский молитвенный зал, куда мужчинам доступ был закрыт. Кроме того, имам из Алжира подделывал свидетельства о рождении и документы об обращении евреев в ислам. Члены мечети тайно вывозили евреев из Парижа через сеть туннелей под мечетью и далее на баржах, которые плавали по реке Сене под управлением кабилов из Северной Африки.
Несмотря на то, что немецкое гестапо всегда с подозрением смотрело на Бенгабрита, его неоднократно допрашивали и угрожали, он так и не был арестован. Высшее немецкое командование так и не решилось арестовать влиятельного мусульманского лидера, поскольку немцы не могли рисковать и опасались беспорядков среди мусульман в Северной Африке или Париже. Для немцев было важно, чтобы мусульмане на обоих фронтах оставались лояльными.
Салим Халали, берберский еврей из Алжира, популярный исполнитель североафриканских песен и друг Бенгабрита, нашел убежище в мечети. Его друг-мусульманин не только выдал ему свидетельство об обращении в ислам, но также выгравировал на безымянной надгробной плите на мусульманском кладбище в Бобиньи фамилию деда Халали.
После того, как нацисты проверили его, они оставили Халали в покое. Он прожил всю войну в мечети, выдавая себя за мусульманина. Когда нацисты, реагируя на слухи о подпольной мечети, врывались туда с целью поимки евреев, Бенгабрит использовал специальный колокольчик, спрятанный под его столом, оповещавший всех об очередном налете врагов. После войны Халали стал самым популярным певцом восточного происхождения в Европе. Они с Бенгабритом остались добрыми друзьями.
Альберт Ассулин, североафриканский еврей, который вместе с другом-мусульманином бежал из лагеря для военнопленных в Германии, появился в Париже без документов, удостоверяющих личность. Соборная мечеть приняла их обоих. Поскольку североафриканские евреи и мусульмане выглядели одинаково, имели одинаковые фамилии, были обрезаны и говорили по-арабски, евреи с их поддельными мусульманскими удостоверениями личности могли сойти за мусульман. После войны Ассулин дал свидетельские показания, сказав, что 1600 евреев прошли через подвалы мечети и спустились в темный лабиринт туннелей, добрались до лодок, ожидавших на Сене, и оказались, в конце концов, в Магрибе и Испании.
В истории остались слова Бенгабрита, которые он написал после полицейского рейда 16 июля 1942 года в Париже, в ходе которого были захвачены 13 000 евреев, включая 4000 детей, отправленных в итоге на смерть в Освенцим. Эти слова были прочитаны во всех общежитиях для иммигрантов в Париже на следующий же день: “Вчера на рассвете евреи Парижа были арестованы. Старики, женщины и дети. В изгнании, как и мы, рабочие, как и мы. Они наши братья. Их дети похожи на наших собственных детей. Тот, кто встретит одного из своих детей, должен дать этому ребенку приют и защиту до тех пор, пока несчастье или горе не пройдут”.
Исламосфера